US - US pork exports posted solid results in July, with volumes trending higher than a year ago, according to statistics released by USDA and compiled by the US Meat Export Federation (USMEF). July pork exports to China and Hong Kong were the smallest since February, but volume was still up 73 per cent year-over-year to 47,701 mt, while value climbed 60 per cent to $94 million. For January through July, exports to the region were up 79 per cent in volume (332,601 mt) and 63 per cent in value ($634.5 million).
根据美国肉类出口协会(USMEF)编制,并由美国农业部(USDA)公布的七月猪肉出口量业绩相当不错,数量与去年同期相比进一步上升。美国在七月出口到中国与香港的猪肉数量是自二月以来的最低出口量,但出口量仍然同比增长73%,达到4.7701万吨。出口猪肉价值同比增长60%,达到9400万美元。从一月到七月,美国出口到中国与香港的猪肉数量同比增长79%,达到33.2601万公吨。价值同比增长63%,达到6.345亿美元。